おはようございます！
早上好。
一昨日、紛失したと思われたYUMIKO姐さんのカメラ。
前天，YUMIKO妹妹摄像头，这似乎已经失去了。
奇跡的に拾ってくれたMイクのおかげで、ブログが書けます。
多亏了MIKE我拿起奇迹般地，博客，你可以写。
(人''▽｀)ありがとう☆Mイク！
谢谢☆MIKE！
4月2日のダイビング。
4月2日的潜水。
ご参加頂きましたのは、Mイクご夫妻。
MIKE夫人是我收到您的参与。
新婚さんです♪奥様はノンダイバーなので、ボートクルージング。
既然是新婚夫妇♪妻子是一个非潜水员，船巡航。
奥さん、めちゃかわいい！！Mイクめ～～！やるな～～！！
他的妻子很漂亮！！MIKE是一个人谁可以。
1本目はパイプ。
第一次运行的管道。
これこれ！Mイクらしいポーズ！！
这姿势好像MIKE。
これは、ポストカードにしてもいい感じじゃん！
它只是在明信片的好照片。
YUMIKO姐さんの写真力も向上したなー！
YUMIKO姐姐的照片是现在好了。
Mイク VS チンアナゴ の緊張感がみなぎる・・・。
MIKE VS 斑点花园鳗
2本目はディンプル。
二二是DIMPLE
午後も２ボートダイブに行きましたよ。
下午还去了2 BOATDIVE
この日もワタシの出番なーし(笑)。
这一天还没有轮到我了。
MイクはYUMIKO姐さんチームですからね！
YUMIKO姐姐和MIKE是好朋友。
国境を越えて気が合う二人。
两个人谁觉得适合越过边境。
それにしても、年季の入った甲羅を背負ってますねぇ～～。
即便如此，它一直在进行包含丰富的壳
亀の子たわしでゴシゴシしたーい！
我在孩子的龟洗刷洗刷刷！
けど、もちろん擦るどころか触ることも禁止ですからね！
但是，是它，因为它是被禁止触摸，让擦当然单独！
妄想だけにとどめておきましょう！
让我们只保存在妄想！
中国語訳をつけてみたけど・・・・あってるのかな～～(笑)
ここで、お知らせです。
今年の夏は、ついに第一回サクラマリンオフ会開催予定です。
日にちは7月1日土曜日、都内某所。
サクラマリン二大ガイドが来日公演します！
（っていうか2人しかいないしーーー）
サイパンの暑い夏をもっと暑い日本にお届けします(笑)！！
詳細が決まったら、また報告します！
＊6/28頃から7/18頃までダイビング部門はお休みをいただく予定です。
その他のマリンスポーツのご予約は受け付けております！
海が君を待っている。サクラマリンで一緒に遊びましょう。
最近このSAKURA MARINEのブログ「サクラサク」の内容が
混沌としてきてしまったので、別枠でこんなブログを作ってみました。
お時間がございましたら、こちらもチェックしていただけますと
ワタシが喜びます笑
0 件のコメント:
コメントを投稿